A vous les livres pour découvrir et stimuler votre imagination encore et encore… !
Pour les enfants de 0 à 99 ans, voici des suggestions pour se laisser emporter
Sur le Chili
En espagnol :
Pour découvrir le Chili de la tête aux pieds avec ce voyageur et sa vision historique.
- Chile o una loca geografía
Benjamin Subercaseaux
Des icônes culturelles de l’histoire chilienne contemporaine et des années 80.
- Revista Caras de colección
387 iconos de Chile. Año 17 edición Extraordinaria 2004
En français :
Pour se faire une idée du Chili comme si on avait sept ans. Ludique, clair, concis et avec de beaux dessins et de belles couleurs.
- Chili
Aude Le Morzadec
Sur la culture mapuche et son histoire :
En français :
Intense et passionnante manière d’expliquer leur histoire…ici, la réalité dépasse l’imaginaire.
- Les guerriers de la pluie – brève histoire des mapuches (1536-1810)
Sergio Zamora, Yvelines Editions
En espagnol :
Un récit très poétique, presque un compte pour comprendre l’univers mapuche.
- Mapuche, gente de la tierra
Malú Sierra, Editorial Sudamericana
Les Romans, comptes et sagas
En français et espagnol :
Le Chili, l’exil, la propre histoire qui devient l’histoire de autres.
- Mon pays réinventé – Mi pais inventado
Isabel Allende
Déchirant comme récit, le sud austral du Chili, les indiens Ona et leur tragique destin
- El Guanaco
Francisco Coloane, Editoriale Points
Passionnante saga des vampires où le peuple mapuche est nommé…pour ceux qui aiment le fantastique
- Twilight, chapitre 4 Révélation. Page 742
Stéphanie Meyer, Editoriale Hachette
En français :
Des histoires magiques pour les enfants, avant d’aller se coucher
- La sirène de Chiloé, mythes des indiens mapuches
Jacqueline Heissat – Violaine Marlange, Dadoclem editions
Langage de ceux qui étaient en premier « là où finit la terre », le Chili
En espagnol :
- Voces indígenas de uso común en Chile (primera parte) vocablos derivados del mapudingún, quechua, aimara, kunza, rapanui etc.
Dr. Juan Grau V. Ediciones Oikos Ltda.
